CCTA: CURSUSSEN INDONESISCHE TAAL EN CULTUUR

CREATIVE CULTURAL TOURS ASIA oftewel kortweg CCTA, is een Australische organisatie die taalprogramma’s en cultuurprogramma’s in Indonesië verzorgt. Deelnemers uit alle beroepsrichtingen, leeftijden (mits minimaal 16 jaar) en nationaliteiten zijn meer dan welkom bij CCTA. Door mee te doen aan een van de programma’s van CCTA ervaart u zelf de onvergetelijke gastvrijheid van Indonesië en de veelzijdige tradities door studie van de Indonesische taal en cultuur.

Deelnemers ontvangen een certificaat na afronding van de gekozen cursussen.

Oprichter en directeur van CCTA, Lucretia Prang is geboren in Duitsland en leeft sinds 1989 in Darwin, Australië, waar zij Indonesische taal en cultuurwetenschappen heeft gestudeerd.

Sinds 15 jaar heeft Lucretia Lombok en Bali veelvuldig bezocht.

CCTA wordt in Australië vertegenwoordigd door Tim Luckel en in Duitsland en Nederland door Theo Borghouts. Beiden zijn uiteraard telefonisch en/of per email te bereiken.

De cursussen starten inmiddels elke maand van het jaar en dit zowel in Lombok.

Deelnemers kunnen kiezen uit een cursus van 2 weken, 4 weken of 6 weken. Prijzen zijn inclusief hotelaccomodatie, ontbijt, transport, cursusmateriaal en studie-excursies.

Het programma in Lombok

Op 17 februari 2001 hebben CCTA en de Universiteit van Mataram een Memorandum van Samenwerking getekend. De talencursussen in Lombok worden gegeven door docenten van het Taleninstituut van de Universiteit van Mataram. Overigens hebben de meeste docenten zelf gestudeerd in Australië, Amerika en Duitsland en zijn zeer bekend met de westerse cultuur. Het zijn allen universitair opgeleide leraren welke een uitgebreide ervaring hebben met het onderwijs van de Indonesische taal aan buitenlanders met uiteenlopende achtergronden.

Structuur van het programma:

De Indonesische Taal: 3 Niveaus naar keuze (afhankelijk van ervaring)

Niveau 1:Beginners: Bedoeld voor deelnemers die nog geen Indonesisch hebben gestudeerd. Voorzien wordt in de basiskennis van de spreektaal. In de meeste gevallen zal de deelnemer aan het eind van de cursus kunnen deelnemen aan eenvoudige gesprekken. Hulp wordt gegeven in het Engels, Duits of Nederlands.

Niveau 2:Hier richt men zich op de dagelijkse activiteiten zoals het afdingen in winkels en markten. Formeel en informeel taalgebruik (schrijftaal en spreektaal) worden bestudeerd. Tevens een introductie van belangrijke grammatica en zinsopbouw.

Niveau 3:Deelnemers kunnen reeds actief communiceren in het Indonesisch. Studenten worden gemotiveerd om te communiceren in verschillende omgevingen (openbare instellingen en thuis). Er wordt dieper ingegaan op grammatica zodat er op een meer professionele wijze gesproken wordt. Ook worden er krantenartikelen en teksten uit boeken behandeld.

Cursussen vinden plaats van maandag tot en met donderdag van 9.00 uur tot 12.40 uur. Koffie/theepauze van 10.40 uur tot 10.50 uur.

Keuzevak Cultuur:

Alle cursisten nemen deel aan een keuzevak welke 2 keer per week (maandag en woensdag) in de middag gegeven worden.

1. Indonesische politiek: Locatie: Taleninstituut Universiteit Mataram. Afhankelijk van de groep wordt er les in het engels of Indonesisch gegeven. Aan bod komen o.a. de huidige politieke situatie en die van het verleden, de regeerperiode van Soekarno en Soeharto.
2. Studie van de IslamIslamschool (pesantren) Nurul Haramain in Narmada. Afhankelijk van ervaring wordt er : Locatie: les gegeven in het Indonesisch of Engels. Zoveel mogelijk aspecten van de Islam alsook het islamitische schoolsysteem komen aan bod. Op verzoek kan Arabisch worden gestudeerd.
3. Gendang Beleq: Dit is het traditionele trom en slagwerk orkest van Lombok. Het orkest bestaat meestal uit ca. 30 man. Muzieklessen worden gegeven in een traditioneel dorp bij Mataram. De Gendeng Beleq is een belangrijk onderdeel van Lombok’s Sasak cultuur en een interessant keuzevak voor muziekleraren maar ook voor iedereen die ervaring wil opdoen in deze oude traditionele muziekkunst. Talenkennis niet noodzakelijk voor dit keuzevak.
4. Pottenbakkerij: Lombok is bekend om zijn prachtige aardewerk welke over de hele wereld wordt geëxporteerd. Lessen in deze traditionele wijze van pottenbakken worden gegeven door families met een eeuwenoude traditie op het gebied van Lombok keramiek. Talenkennis is niet noodzakelijk voor dit keuzevak maar wel geduld.
5. Mandenvlechten:  Het vlechten van manden en matten wordt onderwezen in een traditioneel dorp waar allerlei rotanprodukten gemaakt worden. Men kan hier leren hoe men allerlei verschillende gebruiksartikelen van rotan kan maken. Ook bij dit keuzevak is geduld belangrijker dan talenkennis.
6. Koken: Locatie : Islamschool Nurul Haramain, Narmada. Dit vaak gekozen keuzevak leert de deelnemer de belangrijke en exotische ingrediënten te gebruiken die nodig zijn voor de typische Sasak gerechten maar ook de bekende Indonesische gerechten.
7. Weven:  Een andere bekende kunstnijverheid van Lombok is het weven van prachtige doeken, hetgeen al generaties lang gedaan wordt. Deelnemers leren het proces van verven met natuurlijke kleuren die gemaakt zijn van planten en wortels en vervolgens het weven vanuit de zogenaamde "weefstoel" . Ook bij dit keuzevak is geduld belangrijker dan talenkennis.

STUDIE EXCURSIE

Elk programma heeft een studie excursie. Deze vindt plaats in het weekend (meestal zaterdag/de gehele dag). Tijdens zo’n excursie gaan we naar enkele interessante historische of culturele gebieden in Lombok. De excursie is onderdeel van de talencursus.

ACCOMMODATIE TIJDENS DE CURSUS(inclusief ontbijt):

Deelnemers aan het Lombok programma verblijven in Senggigi, Batu Bolong Cottages, gelegen aan het strand van Senggigi. De Cottages liggen rondom een tropische tuin en hebben alleen een eigen douche en toilet, 2 persoonsbed, schrijftafel, fan en veranda.

Dit vriendelijke hotel heeft een goed restaurant (indonesische en westerse keuken) en mede dankzij de (rustige) ligging aan de zee is het de ideale plek voor ontspanning na een intensieve dag. Vaak een prachtige zonsondergang met uitzicht op de Agung vulkaan op Bali! De eigenaar van het hotel spreekt duits en heeft 25 jaar in Duitsland gewoond en gewerkt.

Batu Bolong Cottages heeft verder een kluis voor uw waardevolle spullen, 24-uur bewaking, roomservice, laundry-service, autohuur, fax en telefoon.

TRANSPORT

Het transport van en naar de leslocatie in Lombok gebeurt met de zogenaamde BEMO, de welbekende lokale minibus. Onze vriendelijke en ervaren chauffeur haalt de deelnemers ’s morgens om 8.30 uur op van Batu Bolong Cottages om u vervolgens naar de Universiteit van Mataram te brengen.

Op de dagen dat u de keuzevakken doet wordt u van de Universiteit Mataram naar de betreffende locatie gebracht. Daarna wordt u weer terug naar het hotel gebracht.

Bij aankomst op het vliegveld van Mataram wordt u afgehaald door onze chauffeur,mits u de aankomsttijd heeft doorgegeven.

PRIJZEN zijn inclusief accommodatie, ontbijt, transport tussen leslocatie en hotel in Lombok, studie excursie en alle cursusmaterialen:

Cursus van 2 weken: € 840

Cursus van 4 weken: € 1.470

Cursus van 6 weken: € 1.910

Aanmelding

Aanmelden kan via onze website: creativetoursasia@yahoo.com.au (Lucretia Prang)

Of bel of mail voor uitvoerige informatie naar Theo Borghouts:

Tel. (31) 6 123 77 222 (Nederland)

Email: borghoutstheo@hotmail.com

CCTA HOME PAGE